El reciclado de un producto, compuesto de diversas piezas elementales, supone la planificación de etapas sucesivas generalmente validadas por medio de prototipos.

El objetivo del proyecto HERMES es desarrollar un nuevo software que genere automáticamente las etapas sucesivas necesarias para reciclar un producto. Además, este software puede adaptarse a una utilización de soluciones de tipo Realidad virtual / Realidad aumentada, a fin de formar, de manera rápida y sencilla, a los operarios.

Los equipos SEGULA han desarrollado un algoritmo que funciona en el entorno CATIA y permite la generación automática de la secuencia de desmontaje a partir de la maqueta digital que se creó durante la fase de diseño.